<感应>后序
感应
My first album is finally released! I am really grate to my company for giving me this opportunity which greatly changed my life. Thank you for Mr.Ng for your support and all that you have taught me.
The making of this album is an unforgettable journey to me. As I watched my songs evolve from a plain human voice into its completed form,the kind of joy and satifaction felt is simply indescribable. I want to thank my producer,Leo ,for taking me through this journey and giving me so much encouragement.
To Leo : thanks for putting in so much effort and heart into my album . I will always remember it deep in my heart . It’s been so enjoyable working with you! Not to forget , a big thanks to my other producers , Mr .J.Y , Chol ,啊池, Eric Kwok and all the composers,music arrangers,lyricits and engineers who have devoted time and energy into this project.To all my colleagues of EEG Musicplus:Thank you all for all the hard work and support!Thank you Ivan for your dedication to my album. I will work hard! It’s been great working with all my colleagues of EEG artiste management.Thanks for showering me with so much care.
Special thanks to Mani for your love and guidance.I know I always make you worry about me.I will do me best!Joel,thank you for being
my art director.I’m so lucky to be able to work with you.Thank to my photographer Kabo,my make up artiste,Yukiko and Ricky.
I love every single song in my album and I really sang them with all my heart.This album is for you and all my loved ones!
With love,
Vincy
(注：译文仅供参考)
我第一张专辑终于发行啦！我真系好开心公司捭左一个改变我人生的机会我。多谢Mr.Ng你既支持同埋教我既嘢。
呢张专辑既制作对我来讲系一次难忘既旅程。因为我见证住我既歌由一把纯粹我既人声慢慢咁演变成完整既歌。果种快乐同埋满足感真系难以形容。我想多谢我既制作人Leo。带我走呢个旅程同埋捭我咁多鼓励。
Leo：多谢你摆佐甘多努力同埋心机落去我既专辑。我会用心记住。同你以一齐做嘢真系好有乐趣。我冇忘记，仲要多谢其他制作人Mr.Jy、Chol、啊池、Eric Knok 同埋所有创作人、编曲、作词同埋为呢次制作付出佐时间同精力既技师。
英皇娱乐系既同事：多谢大家的努力同支持！多谢Ivan你对我张专辑的贡献。我会努力工作！真系好开心可以同英皇既同事、艺人管理层一齐做嘢。多谢大家对我既关心。
特别多谢Mani你既爱同领导，我知我成日要你担心我，我会尽力！Joel，多谢你做我既艺术指导，我真系好幸运可以同你一齐做嘢。多谢我既摄影师Kabo，我既化妆师Yukiko同埋Rickly。
我好钟意我张专辑里面每一首歌，我真系用我个心去演绎佢哋。呢张专辑系送捭你哋同埋我钟意既每一个人！
泳儿
